pignon

Désignations

français	pignon (correct,masculine noun,standardized) OBS: pignon : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. OBS: pignon : terme et définition normalisés par l'ISO. synonyme : pignon d'engrenage (masculine noun)
anglais	pinion (correct,standardized) OBS: Equal gears are usually called pinions if the diameter is equal to or less than the width. OBS: pinion: term and definition standardized by ISO. synonyme : pinion gear
espagnol	piñón (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Celle des deux roues d'un engrenage qui a le plus petit nombre de dents.
anglais: That gear of a pair which has the smaller number of teeth.
espagnol: La menor de las dos ruedas dentadas de un engranaje.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Engrenages et roues de friction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7589cddbc948578a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.