composé aromatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • composé aromatique (correct,masculine noun)

    CONT: La demande d'aromatiques, essentiellement benzène, toluène et xylène, comme matières premières de la chimie, est satisfaite à 92 % par le pétrole et à 8 % par le charbon.

  • synonyme : aromatique (correct,masculine noun)
anglais
  • aromatic compound (correct)

    DEF: Any of a large class of organic compounds including benzene and compounds that resemble benzene in chemical properties.
    CONT: Aromatic compounds contain unusually stable ring structures, often made up of six carbon atoms arranged hexagonally. Some of the compounds, however, have rings with more or fewer atoms, not necessarily all carbon. Furan, for example, has a ring with four atoms of carbon and one of oxygen. Also, two or more rings can be fused, as in naphthalene. The characteristic properties of the class, notably the stability of the compounds, derive from the fact that aromatic rings permit the sharing of some electrons by all the atoms of the ring, which increases the strength of the bonds.

  • synonyme : aromatic (correct,see observation,noun)
espagnol
  • compuesto aromático (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
aromatique : [...] composé présentant un ensemble de propriétés physiques et chimiques comparables à celles du benzène [...]
anglais
An organic compound of the aromatic class.
espagnol
Compuesto químico que posee aromaticidad.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrocarbures aromatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-75b9730cce902c86/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati