angle des axes

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Plus petit angle dont on doit faire tourner un des axes pour l'amener en superposition (engrenage concourant) ou en parallélisme (engrenage gauche) avec l'autre, de telle sorte que les sens de rotation des roues soient opposés.

anglais

The smallest angle through which one of the axes must be rotated in order to bring the axes into coincidence (gear pair with intersecting axes) or must be swivelled in order to bring the axes parallel (gear pair with non-parallel, non-intersecting axes) so as to cause their direction of rotation to be opposite.