cadre de boisage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cadre de boisage (correct,masculine noun)

    CONT: Un cadre de bois [est] composé d'une poutre inférieure, d'une poutre supérieure et de deux poteaux. Ces membres se coupent en angles solides de 90°. Ils sont ainsi charpentés pour former aux intersections un joint de compression et se joignent à trois autres cadres similaires.
    CONT: Le revêtement provisoire d'un puits en fonçage est fait en cadres de bois.
    OBS: cadres de mine : Le cadre classique, en bois rond, est trapézoïdal à trois bois : un chapeau assemblé sur deux montants. Les cadres métalliques peuvent être eux aussi de section trapézoïdale, mais habituellement ce sont des cadres cintrés, donnant à la galerie une section en voûte arrondie ou en ogive, beaucoup plus résistante.

  • synonyme : cadre de bois (correct,masculine noun)
  • synonyme : cadre en bois (correct,masculine noun)
  • synonyme : boisage parallélépipédique (masculine noun)
  • synonyme : cadre trapézoïdal (correct,see observation,masculine noun)
anglais
  • timber set (correct)

    OBS: In South Wales, ""timber set"" is known as double timber.
    OBS: See also ""square set,"" which is a more general term.

  • synonyme : double timber (correct,see observation,regional)
  • synonyme : set timbering
  • synonyme : frame set
espagnol
  • entibo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A timber frame to support the roof, sides, and sometimes the floor of mine roadways, or shafts.

Classement

Collections

Domaines

  • Revêtements des puits et galeries (Mines)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7861732070baea83/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati