plastron ecclésiastique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plastron ecclésiastique (correct,masculine noun)

    CONT: Le clergyman est composé d’un pantalon, d'une chemise spéciale dont le col est presque inexistant et d'un plastron, ou rabat, muni d'un col rigide. Le plastron s'attache dans le dos et dans le cou à l'aide d'agrafes ou de velcro. [...] Les plastrons sont agencés aux couleurs des habits.

  • synonyme : plastron (correct,masculine noun)
  • synonyme : rabat ecclésiastique (correct,masculine noun)
  • synonyme : rabat (correct,masculine noun)
anglais
  • clerical stock (correct)
  • synonyme : stock (correct,noun)
  • synonyme : clerical dicky (correct,familiar)
  • synonyme : clerical dickey (correct,familiar)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An article of clerical attire, consisting of a piece of black silk or stuff [that is] worn on the chest and secured by a band round the neck [and] over which the linen collar is fastened.

Classement

Collections

Domaines

  • Vêtements

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-78c88caa21c01dcc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati