composer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • composer (correct)

    OBS: Le terme «signaler» est une impropriété dans le sens de composer un numéro de téléphone.
    PHR: composer un numéro de téléphone

  • synonyme : faire (correct)
anglais
  • dial (correct,verb)

    PHR: dial a telephone number

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appeler un numéro de téléphone en tournant un disque ou en appuyant sur les boutons d'un clavier ou d'un écran tactile.
anglais
Call a telephone number by turning [a telephone] disc [or] by pushing buttons on a keypad or touch screen.

Classement

Collections

Domaines

  • Services téléphoniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-794b60cb19035eb6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati