simplex bilatéral

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • simplex bilatéral (correct,masculine noun)

    OBS: Un tel groupement permet l'exploitation en duplex.

  • synonyme : système d'exploitation par voies conjuguées (masculine noun)
anglais
  • two-way simplex system (correct)

    OBS: Such grouping allows for duplex operation.
    OBS: In telegraphy.

  • synonyme : two-way simplex (correct)
espagnol
  • sistema simplex de dos canales (correct,masculine noun)

    OBS: Tal agrupación permite la explotación en dúplex.
    OBS: En telegrafía.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système utilisant deux voies entre deux postes, groupées pour desservir une même communication, l'une pour la transmission dans une direction, l'autre pour la transmission dans l'autre sens.
anglais
A system consisting of two channels between two stations, one channel for transmission in one direction and the other channel for transmission in the other direction, grouped to serve a single connection.
espagnol
Sistema que consta de dos canales entre dos estaciones: un canal para la transmisión en una dirección y el otro canal para la transmisión en la otra dirección, agrupados para prestar una sola conexión.

Classement

Collections

Domaines

  • Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-79688616e1d5eddd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati