skieur nautique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • skieur nautique (correct,masculine noun)

    CONT: Les épreuves de ski nautique comprennent les trois des skieurs nautiques (sauts, figures et slalom) [...]
    OBS: «Aquatique» s'applique à ce qui croit et vit dans l'eau (plantes, animaux); «nautique» se dit des sports qui se pratiquent sur l'eau ou dans l'eau. C'est donc une faute que de dire «skieur, skieuse aquatique».

  • synonyme : skieuse nautique (correct,feminine noun)
  • synonyme : skieur aquatique déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
  • synonyme : skieuse aquatique déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
anglais
  • water-skier (correct)

    CONT: There are three different events in which a water skier can participate - slalom, tricks and jump.

  • synonyme : water skier (correct)
espagnol
  • esquiador (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Celui, celle qui pratique le ski nautique en compétition ou pour l'agrément.
anglais
Someone who practises the sport of water-skiing for competition or pleasure.

Classement

Collections

Domaines

  • Ski nautique et surfing

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-79763282a77fc077/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati