héliox

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • héliox (correct,masculine noun)

    OBS: [Ce mélange est] utilisé en plongée profonde, en raison de sa légèreté et de l'absence d'effet narcotique.

anglais
  • heliox (correct)

    CONT: Heliox is ... used in saturation diving and sometimes during the deep phase of technical dives.

  • synonyme : oxyhelium
espagnol
  • heliox (correct,masculine noun)

    CONT: Mediante la combinación de estos cinco gases inertes [nitrógeno, helio, hidrógeno, neón y argón] con oxígeno se forman casi todas las mezclas que se pueden utilizar en las inmersiones. […] Las mezclas binarias son heliox (He + O[subíndice 2]), hidrox (H[subíndice 2] + O[subíndice 2]), argox (Ar + O[subíndice 2]), neonox (Ne + O[subíndice 2]) y nitrox (N2 + O[subíndice 2]).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mélange respiratoire d'hélium et d'oxygène […]
anglais
... a breathing gas composed of a mixture of helium (He) and oxygen (O[subscript 2]).
espagnol
Mezcla de helio y oxígeno utilizada en buceo.

Classement

Collections

Domaines

  • Plongée sous-marine (Sports)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-79b85aca9e547948/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati