course

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • course (correct,feminine noun)

    DEF: Ascension d'un sommet en montagne par une voie plus ou moins difficile. Elle comporte la montée et la descente.

anglais
  • climb (correct,noun)

    CONT: The length of a climb is given as the sum total of the length of the individual pitches.
    CONT: On technical portion of the climb ... the descent is a time for extra caution ... as on the ascent, everyone needs to maintain a good sense of the route.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
L'ensemble du trajet parcouru du départ à l'arrivée. Généralement une ascension et la descente, mais le terme désigne tout ce qui s'est passé pendant ce temps.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de montagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-79eca4a2a0cbf6ad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati