audition ouverte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • audition ouverte (correct,feminine noun)

    OBS: Dans le terme «audition sauvage», l'adjectif «sauvage» exprime l'idée de «qui se fait indépendamment des règles», de «non conventionnel» et d'«atypique».
    OBS: audition ouverte; audition grand public; audition sauvage : termes entérinés par le Comité de terminologie de Radio-Canada.

  • synonyme : audition grand public (correct,feminine noun)
  • synonyme : audition sauvage (correct,feminine noun)
  • synonyme : casting sauvage déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)
anglais
  • open casting call (correct)

    CONT: An open call (also referred to as an open casting call or open audition) is an ... audition where anyone who wants to ... can show up and audition.

  • synonyme : open call (correct)
  • synonyme : open audition (correct)
  • synonyme : cattle call (correct,familiar)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Séance d'essai ouverte à tous, organisée pour recruter des personnes en vue de les faire participer à une production cinématographique, télévisuelle, théâtrale ou publicitaire ou à un défilé de mode.

Classement

Collections

Domaines

  • Arts du spectacle

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7a3b192097eb3d2a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati