périglaciaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • périglaciaire (correct)

    CONT: Il faut séparer le milieu glaciaire lui-même, où règnent les glaciers, et le milieu dit «périglaciaire». Ce terme de périglaciaire ne s'applique pas seulement à la région au voisinage des glaciers, mais à de grandes surfaces où règne un climat froid.
    CONT: On rencontre les glaciers rocheux dans les vallées des hautes montagnes actuelles [...] et dans les régions périglaciaires du Quaternaire.
    CONT: Zones périglaciaires : roches varvées, etc.

anglais
  • periglacial (correct)

    OBS: cryergic: A term recommended by Baulig ... as a synonym of the broad meaning of periglacial.

  • synonyme : cryergic (correct,see observation)
  • synonyme : cryonival (correct)
  • synonyme : paraglacial (correct)
  • synonyme : subnival (correct)
espagnol
  • periglacial (correct)
  • synonyme : periglaciar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Said of an environment in which frost action is an important factor, or of phenomena induced by a periglacial climate beyond the periphery of the ice.
espagnol
Relativo o perteneciente a las regiones afectadas por los fenómenos glaciares y, por extensión, a las regiones cuyo suelo está sometido a la acción prolongada del hielo.

Classement

Collections

Domaines

  • Géographie du froid

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7a74cd75b76a9bfe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati