nielle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • nielle (correct,feminine noun)

    OBS: nielle;COC : terme et abréviation en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier.

  • COC abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • cockle (correct)

    OBS: cockle;COC: term and abbreviation used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology.

  • COC abrév. (correct)
espagnol
  • añublo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mauvaise herbe qui pousse dans les champs de céréales et dont les graines noires ont un effet défavorable sur la transformation du grain, en meunerie.
anglais
A weed that grows in grain fields, the seeds of which are black and interfere with the processing of the grain, such as milling.
espagnol
Roya negra de los cereales.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7a9bdb7a52972e00/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati