plafond

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plafond (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    OBS: plafond : terme et définition normalisés par l'ISO.
    OBS: plafond : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

anglais
  • ceiling (correct,standardized,officially approved)

    OBS: ceiling: term and definition standardized by ISO.
    OBS: ceiling: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

espagnol
  • cielo raso (correct,masculine noun)

    OBS: Plural: cielos rasos.

portugais
  • teto (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Élément de construction recouvrant la sous-face d'un plancher ou d'une toiture, pour constituer la surface supérieure d'un espace clos.
anglais
A construction covering the underside of a floor or roof to provide the overhead surface of an enclosed space.
espagnol
En el interior de los edificios, techo de superficie plana y lisa.
portugais
Superfície plana, horizontal ou inclinada, que forma, numa construção, a parte superior interna de um recinto coberto.

Classement

Collections

Domaines

  • Planchers et plafonds

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7da3049ccbb7f982/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati