saumon noir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • saumon noir (correct)
  • synonyme : charognard (correct)
  • synonyme : saumon vide (correct)
anglais
  • kelt (correct)
  • synonyme : black salmon (correct)
  • synonyme : slink (correct)
espagnol
  • salmón desovado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Saumon amaigri qui retourne à la mer après s'être reproduit en eau douce.
anglais
A spawned out (spent) adult salmon (male or female) that is found in the freshwater portions of rivers, normally between November of the year of spawning until the salmon returns to the sea the following year.

Classement

Collections

Domaines

  • Reproduction des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7dc4dd51ba3a3d45/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati