haubans

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • haubans (masculine noun)

    OBS: Ce terme s'emploie presque toujours au pluriel, car les haubans sont au nombre de deux.

  • synonyme : montants (masculine noun)
anglais
  • seat stays

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ils sont au nombre de deux sur un vélo. Il s'agit des tubes arrière du cadre, soudés sur le raccord de selle et brasés sur les pattes arrière.
anglais
The thin tubes that connect the seat cluster to the bottom bracket.

Classement

Collections

Domaines

  • Cyclisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7e8768bb12b49cc8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati