piège structural

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • piège structural (correct,masculine noun)

    CONT: La plupart des pièges structuraux qui ont été explorés correspondent à des blocs tiltés et horsts tertiaires.
    OBS: piège structural : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

anglais
  • structural trap (correct)

    CONT: Geologists look for several kinds of structural trap when searching for hydrocarbons, the more common being the anticline, the fault and the salt dome.
    CONT: ... tectonic movements with block tilting could have given rise to the collector structures within the coal measures.

  • synonyme : trap structure
  • synonyme : collector structure

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Piège où interviennent principalement des facteurs tectoniques : plis, failles et les combinaisons de ces deux éléments.
anglais
A hydrocarbon trap in which the trap is formed because of deformation (as folding or faulting) of the rock layer that contains the hydrocarbon ...

Classement

Collections

Domaines

  • Gaz naturel et dérivés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-80c1950ff14658f4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati