décapage chimique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • décapage chimique (correct,masculine noun)

    CONT: Le décapage chimique procède par la dissolution [par un acide ou une base] de l'oxyde superficiel puis par la corrosion généralisée du métal sous-jacent.

anglais
  • pickling (correct)

    CONT: In pickling, rust and scales are removed by chemical reactions with mineral acids and with certain alkaline materials.

  • synonyme : chemical stripping (correct)
espagnol
  • decapage químico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitements de surface des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-81c07ceecee403df/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati