netteté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • netteté (correct,feminine noun)

    OBS: Bien que les termes «netteté» et «piqué» soient souvent employés interchangeablement, il existe entre les deux notions une distinction de degré, le «piqué» étant la netteté extrême des moindres détails d'une photographie. En anglais, on pourrait rendre cette distinction par l'emploi d'un déterminant accidentel tel que «remarquable».

  • synonyme : piqué (see observation,masculine noun)
anglais
  • sharpness (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qualité d'une image caractérisée en particulier par des contours bien marqués.
anglais
A picture quality characterized especially by clear outlines or details.

Classement

Collections

Domaines

  • Photographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-81e2bb5386bd3a08/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati