tensiomètre de Richard

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tensiomètre de Richard (correct,masculine noun)

    CONT: Plusieurs appareils sont utilisés pour mesurer le potentiel capillaire. [...] le tensiomètre de Richard [...] consiste à placer dans le sol une bougie poreuse remplie d'eau et reliée à un manomètre à mercure. Quand le sol devient humide l'eau entre dans la bougie et quand il devient sec, elle en sort. Ce mouvement est indiqué par un manomètre à mercure.

anglais
  • Richards' tensiometer (proposal)

    OBS: The instrument used for measuring the capillary pressure in an unsaturated zone is called ""tensiometer"" (a name introduced by Richards and Gardner, 1936).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-824cb34de8a0912f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati