bouteille à gaz

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bouteille à gaz (correct,feminine noun)

    OBS: Les bouteilles de gaz [...] sont en acier [cas le plus fréquent] ou en alliage léger.
    OBS: Ne pas confondre avec «bonbonne» ou «bombonne», en anglais «carboy», qui est un spécifique.

  • synonyme : bouteille de gaz (correct,feminine noun)
  • synonyme : cylindre à gaz (correct,masculine noun)
anglais
  • gas cylinder (correct)

    OBS: This receptacle is also sometimes used for other dangerous goods. Generally equipped with protective valve closure and suitable pressure relief device.

espagnol
  • cilindro de gas (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Récipient métallique mobile destiné à l'emmagasinage et au transport des gaz comprimés, liquéfiés ou dissous (butane, propane, oxygène, acétylène, etc.) à usage domestique ou industriel.
anglais
A rigid cylindrical metal receptacle designed as a portable pressure vessel for the storage and transport of gases under pressure.

Classement

Collections

Domaines

  • Gaz de pétrole comprimés et liquéfiés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8354ef8474f04ace/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati