magnétoscope de salon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • magnétoscope de salon (correct,masculine noun)

    OBS: La notion de «magnétoscope de salon» s'oppose à celle de «magnétoscope professionnel».

anglais
  • tabletop VCR (correct)
  • synonyme : table-top VCR (correct)
  • synonyme : tabletop videocassette recorder (correct)
  • synonyme : tabletop video tape recorder

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Magnétoscope à chargement frontal dont le faible encombrement destine celui-ci à un usage domestique, près du téléviseur.
anglais
A standard front-loading home videotape recorder that usually rests on a shelf nearby a TVset.

Classement

Collections

Domaines

  • Vidéotechnique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8437415e54acd0bb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati