croisement alternatif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • croisement alternatif (correct,masculine noun)

    OBS: On emploie alternativement à chaque génération un mâle appartenant à chacune des races parentales. On pratique ainsi entre deux races bovines à viande : la limousine et la charolaise, ainsi qu'entre races de volailles.

anglais
  • criss-crossing (correct)

    OBS: criss-cross breeding: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

  • synonyme : crisscrossing (correct)
  • synonyme : criss-cross breeding (correct)
  • synonyme : crisscross breeding (correct)
espagnol
  • cruzamiento alternativo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Méthode de croisement entre deux races.
anglais
A system of breeding domestic animals involving the use of purebred sires to two breeds alternatively or crossbred females of the same breeds in such an order that the females are always bred to the males with which they have least blood in common.

Classement

Collections

Domaines

  • Amélioration génétique des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8467b28a70ca93a1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati