roche résistante

Désignations

français	roche résistante (feminine noun) OBS: 1. Pressions de terrains et soutènement. 2. Pression définitive après l'ouverture d'une galerie. 1er cas : la roche résiste. Dans ce cas les efforts ne dépassent pas la limite élastique de la roche; autrement dit, celle-ci se déforme légèrement avec contraction verticale et dilatation vers le vide de la galerie. Puis les mouvements s'arrêtent. La galerie trouve un équilibre naturel et cela même en l'absence de soutènement.
anglais	competent rock (correct)

français

roche résistante (feminine noun)
OBS: 1. Pressions de terrains et soutènement. 2. Pression définitive après l'ouverture d'une galerie. 1er cas : la roche résiste. Dans ce cas les efforts ne dépassent pas la limite élastique de la roche; autrement dit, celle-ci se déforme légèrement avec contraction verticale et dilatation vers le vide de la galerie. Puis les mouvements s'arrêtent. La galerie trouve un équilibre naturel et cela même en l'absence de soutènement.

anglais

competent rock (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Rock which, because of its physical and geological characteristics, is capable of sustaining openings without any structural support except pillars and walls left during mining ...

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Exploitation minière souterraine

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-84ade22ea9e3f2fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.