bourrage à sec

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bourrage à sec

    OBS: Après bétonnage du puits jusqu'à une dizaine de centimètres de la fondation, le puits est calé à l'extrémité supérieure par «bourrage à sec». Celui-ci consiste à remplir le vide avec un mortier sec (peu de temps après la mise en place du béton dans le puits).

anglais
  • dry packing (correct)

    OBS: After the pit has been sunk to grade and concreted to within 3 to 4 in. of the foundation, it is wedged up by ""dry packing"". This consists of filling the void with a stiff mortar (shortly after the concrete in the pit has set).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Technique des fondations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-84faa8149e6470d0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati