colonnette de service

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • colonnette de service (correct,feminine noun)

    CONT: Pose des unités de chauffage et des plinthes chauffantes, des caniveaux, des conduits rigides permanents de type E.M.T. [tube électrique métallique], installe et relocalise des colonnettes de service.

  • synonyme : colonnette de branchement (correct,feminine noun)
  • synonyme : colonnette d'alimentation (correct,feminine noun)
  • synonyme : colonne d'alimentation (correct,feminine noun)
anglais
  • power pole (correct)

    CONT: Another common and relatively inexpensive method for remodeling projects is through drops called power poles from the ceiling plenum ... In commercial buildings with plenums, it is possible to provide power drops exactly where they are required by incorporating power poles to carry the cables and wires from the ceiling grid to the floor.

  • synonyme : jiffy pole (correct)
  • synonyme : utility column (correct)
  • synonyme : service pole (correct)
  • synonyme : indoor service pole (correct)
  • synonyme : pack pole (correct,rare)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Canalisation partant du plafond qui permet d'acheminer jusqu'au mobilier ou au plancher des câbles électriques et des fils servant aux télécommunications.
anglais
An enclosed pathway extending from the ceiling to [the] furniture or to the floor that forms a pathway for electrical wiring, telecommunications [cables], or both.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations électriques (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8549cba441add8f9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati