chauffage à distance

Désignations

français	chauffage à distance (correct,masculine noun) CONT: Ce chauffage à distance, où les corps de chauffe peuvent être éloignés de plusieurs kilomètres de la source de chaleur (centrale, géothermie), utilise comme fluide soit de l'eau surchauffée (à une température pouvant atteindre 210 °C), soit de la vapeur à haute pression. OBS: chauffage d'îlots; chauffe par îlots; chauffage d'Îlot : Par chauffage centralisé ou à distance, on entend l'emploi d'une seule installation de chauffage pour un groupe de bâtiments, d'utilisateurs et même d'une communauté entière (chauffage d'îlots, chauffage urbain). synonyme : chauffage centralisé (masculine noun) synonyme : chauffage collectif (masculine noun) synonyme : chauffage d'îlots (see observation,masculine noun) synonyme : chauffage par îlots (see observation,masculine noun) synonyme : chauffage d'îlot (see observation,masculine noun)
anglais	district heating (correct) CONT: District heating ... can be a private function as in some housing projects, universities, hospitals, etc., or a public utility operation. OBS: District heating systems distribute steam or hot water to multiple buildings. The heat can be provided from a variety of sources, including geothermal, cogeneration plants, waste heat from industry, and purpose-built heating plants. DH abrév.

français

chauffage à distance (correct,masculine noun)
CONT: Ce chauffage à distance, où les corps de chauffe peuvent être éloignés de plusieurs kilomètres de la source de chaleur (centrale, géothermie), utilise comme fluide soit de l'eau surchauffée (à une température pouvant atteindre 210 °C), soit de la vapeur à haute pression.
OBS: chauffage d'îlots; chauffe par îlots; chauffage d'Îlot : Par chauffage centralisé ou à distance, on entend l'emploi d'une seule installation de chauffage pour un groupe de bâtiments, d'utilisateurs et même d'une communauté entière (chauffage d'îlots, chauffage urbain).
synonyme : chauffage centralisé (masculine noun)
synonyme : chauffage collectif (masculine noun)
synonyme : chauffage d'îlots (see observation,masculine noun)
synonyme : chauffage par îlots (see observation,masculine noun)
synonyme : chauffage d'îlot (see observation,masculine noun)

anglais

district heating (correct)
CONT: District heating ... can be a private function as in some housing projects, universities, hospitals, etc., or a public utility operation.
OBS: District heating systems distribute steam or hot water to multiple buildings. The heat can be provided from a variety of sources, including geothermal, cogeneration plants, waste heat from industry, and purpose-built heating plants.
DH abrév.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Chauffage par distribution de la chaleur provenant d'une seule installation de chauffage pour un groupe de bâtiments, d'utilisateurs et même d'une communauté entière.
anglais: The supply of heat, either in the form of steam or hot water, from a central source to a group of buildings.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Chauffage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-85a0a3dc7fc967ac/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.