prise de terre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prise de terre (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: Les prises de terre sont établies en vue de contribuer à la sécurité des personnes et à la protection des lignes et des matériels; l'efficacité de la protection dépend de leur résistance; cette résistance doit toujours être faible, sa valeur maximale admissible variant suivant que le neutre de l'installation est relié directement ou non à la terre.
    OBS: prise de terre; électrode de terre; électrode de masse : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

  • synonyme : électrode de terre (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : électrode de masse (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • earth electrode (correct,officially approved)

    OBS: grounding electrode; earth electrode; ground electrode: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : ground electrode (correct,officially approved)
  • synonyme : grounding electrode (correct,officially approved)
espagnol
  • electrodo de tierra (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Conducteur ou ensemble de conducteurs enterrés, servant à établir une liaison avec la terre.
anglais
A conductor or group of conductors that provides a connection with the earth.

Classement

Collections

Domaines

  • Conducteurs et résistances

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-86a5c7113c75d020/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati