jeu de pignons

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jeu de pignons (correct,masculine noun)

    CONT: Appareils d'études dynamiques des trains d'engrenages. L'appareil [...] est composé de trois arbres montés sur roulements et d'un jeu de pignons et de volants de différents diamètres. Des tambours d'entraînement clavetés sur les arbres permettent, au moyen d'une corde et de masses marquées, d'appliquer un couple d'entraînement au train d'engrenages.

anglais
  • set of gearwheels (correct)

    CONT: If the robot has to move in a straight line, one motor would have to be set to a higher speed than the other. A set of gearwheels is used to slow down the speed of the motor.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Engrenages et roues de friction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-89c2a7495a1c34ac/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati