installation d'arrosage automatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • installation d'arrosage automatique (correct,feminine noun)

    CONT: Pour les installations d'arrosage automatique comportant des vannes électriques, il est recommandé que l'ensemble du réseau soit au départ du programmateur ou du tableau de commande sous une tension de 24 volts au maximum.
    OBS: Voir la fiche ""irrigation; arrosage/ irrigation; irrigating"".

  • synonyme : installation d'irrigation automatique (proposal,see observation,feminine noun)
anglais
  • automatic irrigation system (correct)

    CONT: Remote-control valves are used with automated irrigation systems to turn the water on and off from a central control point.

  • synonyme : automated irrigation system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A self-operating irrigation system, run by means of an automatic controller.

Classement

Collections

Domaines

  • Égouts et drainage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-89d5aad463134acd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati