gaine de dérivation

Désignations

français	gaine de dérivation (correct,feminine noun) OBS: [...] numéroter les différents tronçons de gaines [...] changer de numéro de tronçon chaque fois qu'il y a changement de débit. Ceci peut se produire soit à cause d'une dérivation, soit à cause d'une bouche. synonyme : gaine secondaire (feminine noun)
anglais	branch duct (correct) CONT: ... it is advisable to make a single-line drawing of the duct run. The air quantities each line and branch must carry should be noted. synonyme : branch (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Distribution et évacuation (chauffage et conditionnement d'air)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8c21044f3a218189/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.