surmature

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • surmature (correct)

    CONT: [...] l'aménagement équienne pleinement régulé va tendre à tronquer la distribution naturelle des classes d'âges et à éliminer les forêts vieilles et surmatures du paysage
    OBS: surmature : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des Sciences de la Terre.

  • synonyme : suranné (correct)
  • synonyme : surâgé (correct)
anglais
  • overmature (correct)

    CONT: Current even-aged management, however tends to reduce forest variability: for example, fully regulated, even-aged management will tend to truncate the natural forest stand age distribution and eliminate overmature and old growth forests from the landscape.
    OBS: overmature: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

  • synonyme : over-mature (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En aménagement équienne, [se dit des] arbres ou peuplements qui ont dépassé l'âge mûr, où le taux de croissance diminue et les arbres s'affaiblissent et meurent.
anglais
In even-aged management, [said of] those trees or stands past the mature stage.

Classement

Collections

Domaines

  • Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8e440d631ae75e69/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati