cloison de type accordéon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cloison de type accordéon (proposal,feminine noun)

    OBS: en accordéon: qui présente des plis comparables à ceux d'un soufflet d'accordéon; (...)
    OBS: Porte accordéon: porte coulissante qui, une fois fermée, présente une série d'angles à la manière d'un soufflet d'accordéon.
    OBS: portes-cloison accordéon ... à vantaux égaux.

  • synonyme : cloison à surface anguleuse (proposal,feminine noun)
  • synonyme : cloison à surface brisée (proposal,feminine noun)
anglais
  • pleated wall (correct)

    CONT: A number of interesting wall effects can be produced with the concept of non-parallel walls. Figure 3.2 shows a view of a pleated wall. Although normally constructed vertically, they can also be constructed horizontally and can include some room equipment such as telephones, slide projectors and the like. The spaces behind the pleats are filled with loose fiber glass insulation to absorb any transmitted sound and to damp out panel resonances. A pleated wall also ensures good sound dispersion.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Isolation et acoustique architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8f35a7884a6c1185/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati