grain «Commission»

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • grain «Commission» (correct,masculine noun)

    OBS: La «Commission» se rapporte à la Commission canadienne des grains.
    OBS: Le blé et l'orge de l'Ouest dont la vente est contrôlée par la Commission canadienne du blé sont désignés comme grains «Commission».
    OBS: Terme en usage à la Commission canadienne des grains dans l'agréage du grain.

anglais
  • "Board" grain (correct)

    OBS: Western wheat and barley which are marketed under the control of the Canadian Wheat Board are referred to as ""Board"" grains.
    OBS: Term used in grading Canadian grains at the Canadian Grain Commission.

espagnol
  • grano de la Comisión (correct,masculine noun)
portugais
  • grãos da Comissão de Grãos (correct,masculine noun)

    CONT: Como as expectativas dos clientes quanto à qualidade e segurança continuam a crescer, o trabalho do Laboratório de Pesquisa de Grãos da Comissão de Grãos Canadense (CGC) torna-se mais ainda significante.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-937117e968b08946/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati