patte antérieure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • patte antérieure (correct,feminine noun)

    CONT: Les coléoptères adultes possèdent 6 pattes. [...] Lorsque les coléoptères marchent, ils forment un tripode avec une patte antérieure et une patte postérieure d'un côté, une patte du milieu de l'autre et ils alternent pour avancer.
    OBS: pattes avant : pluriel.

  • synonyme : patte avant (correct,feminine noun)
anglais
  • foreleg (correct)

    CONT: Adult beetles have 6 legs. ... When beetles walk, a foreleg and hind leg on one side and a middle leg on the other are always touching the ground. This creates a ""tripod"" on which the beetle balances, and on the next step the beetle alternates to the other three legs to form a new tripod.

  • synonyme : fore leg (correct)
  • synonyme : front leg (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Anatomie animale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-93e889aa45dc3176/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati