circuit de tir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • circuit de tir (correct,masculine noun)

    CONT: Les exploseurs sont des appareils spécialement conçus pour alimenter électriquement le circuit de tir et ils doivent toujours être agréés par le Service des Mines.

anglais
  • shot-firing circuit (correct)

    OBS: [It] extends from the exploder along the shot-firing cable, detonator wires, and finally the detonator.

  • synonyme : shotfiring circuit (correct)
  • synonyme : firing circuit (correct)
  • synonyme : blasting circuit (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des circuits électriques qui sont raccordés entre eux au moment de la mise à feu.
anglais
... the path taken by the electric current from the exploder when a shot is detonated.

Classement

Collections

Domaines

  • Travail aux explosifs (Exploitation minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9522ceb32f314b48/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati