essai d'oxydation des huiles inhibées pour turbines

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • essai d'oxydation des huiles inhibées pour turbines (masculine noun)

    OBS: L'échantillon est soumis à une température de 95 °C en présence d'eau, d'oxygène et d'un catalyseur fer-cuivre; on détermine l'indice de neutralisation avant, pendant et après l'essai; Cf. Standard Method IP 157; la méthode correspond à la norme ASTM D943.
    OBS: Lubrifiants. [...] Essais d'oxydation : - huiles sans additif; - huiles inhibées pour turbines à vapeur : Norme A.S.T.M. D. 943.
    OBS: Les huiles pour turbines à vapeur sont appelées à lubrifier les organes des turbines, en particulier des turbines à vapeur des centrales électriques. [...] Elles présentent une très bonne stabilité à l'oxydation, de très bonnes propriétés de désémulsion et de désaération, une viscosité généralement faible [...] et de bonnes propriétés anti-rouille.

  • synonyme : essai de stabilité à l'oxydation des huiles inhibées pour turbines à vapeur (proposal,masculine noun)
anglais
  • thermal oxidation stability test (correct)

    OBS: Oxydation stability, TOST, ASTM D 943, HR.

  • synonyme : turbine oil stability test (correct)
  • TOST abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Produits noirs (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-952ed667be894901/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati