crayon combustible

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • crayon combustible (correct,masculine noun)

    CONT: Le cobalt-60 est produit à partir de cobalt-59 - un métal non radioactif - converti en pastilles, puis inséré dans des tubes étroits appelés crayons. Ces derniers sont suspendus en grappes dans la partie supérieure d'un réacteur CANDU.
    OBS: Un assemblage est constitué de 264 de ces crayons disposés selon un pas carré de 17 X 17.

  • synonyme : crayon (correct,masculine noun)
anglais
  • pencil (correct)

    CONT: Cobalt-59 is made into pellets and is inserted into narrow tubes, called pencils. These pencils are hung in bundles suspended from specially cut openings in the top of a CANDU reactor.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] tube cylindrique de 4 m de hauteur et de 9 mm de diamètre où sont empilées les pastilles d'oxyde d'uranium à l'intérieur d'une gaine en zircaloy de 0,57 mm d'épaisseur.

Classement

Collections

Domaines

  • Centrales nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-976e405f5a6bd6ec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati