redevances provinciales

OBS: redevances : terme rarement utilisé au singulier (redevance).

CONT: All of Canada's oil sands and heavy oil resources lie within the provincial boundaries of Alberta and Saskatchewan and therefore fall under provincial jurisdiction and are subject to the payment of provincial royalties.
OBS: royalties: term rarely used in the singular (royalty).