horizon repère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • horizon repère (correct,masculine noun)

    CONT: Les formations de fer sont des couches repères métallogéniques [...] et elles ont été utilisées efficacement pour guider la prospection minérale [...]
    OBS: marqueur : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

  • synonyme : couche repère (correct,feminine noun)
  • synonyme : niveau repère (correct,masculine noun)
  • synonyme : couche de référence (correct,feminine noun)
  • synonyme : horizon marqueur (correct,masculine noun)
  • synonyme : niveau-repère (masculine noun)
  • synonyme : horizon-repère (masculine noun)
  • synonyme : marqueur (see observation,masculine noun)
  • synonyme : miroir repère (masculine noun)
anglais
  • marker (correct)

    OBS: e.g. a bed or beds readily identified on an electric log.
    OBS: marker: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

  • synonyme : marker bed (correct)
  • synonyme : marker horizon (correct)
  • synonyme : key bed (correct)
  • synonyme : key horizon (correct)
  • synonyme : index bed (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Couche géologique qui peut être suivie sur de longues distances sur le terrain et sur les diagraphies électriques.
anglais
A rock unit or stratigraphic feature that is distinctive and easily recognized over long distances especially in the subsurface.

Classement

Collections

Domaines

  • Prospection géologique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-99be8c5f6cd5c2f5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati