champ de fuite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • champ de fuite (correct,masculine noun)

    CONT: Si (...) on fait parcourir une pièce par les lignes de force d'un champ magnétique, et que ces lignes de force rencontrent un défaut, c'est-à-dire une zone plus réluctante, elles ne vont pas le traverser, mais le contourner. Cette perturbation se communiquera aux lignes de force adjacentes, et se propagera jusqu'aux lignes proches de la surface de la pièce. Ces dernières, ""bousculées"" à leur tour et ne trouvant plus de place pour cheminer au travers du métal, vont ""fuir"" à l'extérieur, créant un champ local dénommé pour cette raison, ""champ de fuite"", au droit du défaut (...)

anglais
  • leakage field (correct)
  • synonyme : leakage magnetic field (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The magnetic field which leaves or enters the surface of a part at a discontinuity or change in section configuration of a magnetic circuit.

Classement

Collections

Domaines

  • Métallographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9a01b14041b7acc4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati