méthylcarbamate de 2,2-diméthyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-7-yle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • méthylcarbamate de 2,2-diméthyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-7-yle (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: Les carbamates, qui ont suivi sur le marché, ont l'avantage de persister encore moins longtemps dans l'environnement. Dans la région de l'Atlantique l'aminocarbe et le carbofuran sont utilisés. L'aminocarbe a autrefois été pulvérisé sur les forêts, alors que le carbofuran est toujours utilisé contre les ravageurs des pommes de terre et des céréales.
    OBS: méthylcarbamate de 2,2-diméthyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-7-yle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).
    OBS: carbofuran : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : carbofuran (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : Furadan (correct,trademark,masculine noun)
  • synonyme : N-méthylcarbamate de diméthyl-2,2 dihydro-2,3 benzofurannyle-7 déconseillé (former designation,avoid,masculine noun)
anglais
  • 2,2-dimethyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-7-yl methylcarbamate (correct,see observation)

    OBS: 2,2-dimethyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-7-yl methylcarbamate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).
    OBS: carbofuran: term standardized by ISO.

  • synonyme : carbofuran (correct,standardized)
  • synonyme : Furadan (correct,trademark)
  • synonyme : Curaterr (correct,trademark)
  • synonyme : Yaltox (correct,trademark)
  • synonyme : 2,3-dihydro-2,2-dimethylbenzofuran-7-yl methylcarbamate déconseillé (former designation,avoid)
  • synonyme : 2,3-dihydro-2,2-dimethyl-7-benzofuranyl methylcarbamate déconseillé (former designation,avoid)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Broad spectrum carbamate insecticide, nematicide and miticide.

Classement

Collections

Domaines

  • Agents chimiques (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9b3cdb0ae0101c65/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati