carburant contaminé

Désignations

français	carburant contaminé (masculine noun) OBS: Les termes «carburant» et «combustible» ne sont pas des synonymes mais des spécifiques par rapport au terme anglais «fuel». Voir ces fiches dans TERMIUM. synonyme : combustible frelaté (see observation,masculine noun)
anglais	tainted fuel (correct) CONT: Federal-Provincial Action Plan on Tainted Fuels. On May 12, 1989, ... Ministers ... met ... to develop a joint plan to address alleged illegal shipments from the United States of fuels contaminated by hazardous wastes. synonyme : contaminated fuel (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Hydrocarbures aromatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9b6558e6ad0e186f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.