vitreux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vitreux (correct,see observation,standardized)

    OBS: Exemples : Groseilles, groseilles à maquereau, pommes et poires.
    OBS: vitreux : Le terme au féminin (vitreuse) et la définition ont été normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

anglais
  • vitreous (correct,standardized)

    OBS: Examples: Gooseberries, red or white currants, apples and pears.
    OBS: vitreous: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

espagnol
  • vítreo (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
vitreuse : Présentant des tissus translucides naturels ou un aspect anormal de la chair.
anglais
Having naturally translucent (glassy) tissues or an abnormal appearance of the flesh.
espagnol
Que tiene tejidos naturalmente translúcidos (vidriosos) (por ejemplo, las grosellas o grosellas silvestres), o un aspecto anormal de la pulpa (por ejemplo, en el caso de las manzanas o peras).

Classement

Collections

Domaines

  • Conservation des récoltes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9ba05cdb3dd0fa3c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati