maîtresse de maison

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • maîtresse de maison (correct,feminine noun)

    OBS: ménagère : expression [...] courante en France et en Belgique [...].

  • synonyme : ménagère (correct,noun,feminine noun)
  • synonyme : femme au foyer (correct,feminine noun)
anglais
  • housewife (correct)

    OBS: related concepts: stay-at-home dad (alternatively, stay at home father, SAHD, house dad, to describe a father who is the main caregiver of the children and is the homekaker of the household. Also: househusband (male equivalent of housewife) and house-spouse (neutral equivalent of housewife).

  • synonyme : house-wife

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Femme qui tient une maison.
anglais
A woman, especially a married woman, whose principal occupation is managing a household and taking care of domestic affairs.

Classement

Collections

Domaines

  • Travaux domestiques (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9edff9636c1f88ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati