stannite

Désignations

français	stannite (correct,feminine noun) OBS: Formule chimique : Cu[indice 2]FeSnS[indice 4] synonyme : pyrite d'étain (correct,feminine noun) synonyme : stannine (feminine noun) synonyme : étain pyriteux (masculine noun)
anglais	stannite (correct) CONT: Stannite has a metallic luster and usually occurs in granular masses in tin-bearing veins, associated with cassiterite. OBS: bell-metal ore: an early name for ""tin pyrite,"" so called because of its bronze color. synonyme : tin pyrites (correct) synonyme : bell-metal ore (correct,see observation)
espagnol	estannita (correct,feminine noun) OBS: [...] es un mineral de color gris a negro, presente en los filones estanníferos o de otros sulfuros de cobre. OBS: Fórmula química: Cu[subíndice 2]FeSnS[subíndice 4] synonyme : estannina (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Sulfure quadruple d'étain, de fer et de cuivre, du système cristallin quadratique, gris d'acier facilement fusible.
anglais: A mineral [consisting of] a sulfostannate of copper, iron, and sometimes zinc, which crystallizes in the tetragonal system [and] usually occurs in tin-bearing veins, having been deposited from hot ascending solutions.
espagnol: Sulfuro de cobre, hierro y estaño [...] que cristaliza en el sistema tetragonal [...]

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines d'étain

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9f21b397560d09c0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.