lignite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lignite (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: lignite : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

  • synonyme : houille brune (correct,feminine noun)
  • synonyme : charbon de lignite (masculine noun)
  • synonyme : charbon brun (masculine noun)
anglais
  • lignite (correct)

    CONT: Lignite, generally yellow to dark brown or rarely black coal that formed from peat at shallow depths and temperatures lower than 100 °C (212 °F). It is the first product of coalification and is intermediate between peat and subbituminous coal according to the coal classification used in the United States and Canada.
    OBS: The term ""brown coal"" can also refer to a broader group of low-rank coals which includes lignite and subbituminous coal.
    OBS: lignite coal: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report.

  • synonyme : lignite coal (correct,standardized)
  • synonyme : lignitic coal (correct)
  • synonyme : brown coal (correct,see observation)
  • synonyme : fulvurite
  • synonyme : wood coal déconseillé (obsolete)
espagnol
  • lignito (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Charbon fossile, d'aspect ligneux ou terreux, noir ou brun, contenant 65 à 75 % de carbone, intermédiaire entre la tourbe et la houille.
espagnol
Carbón color pardo terroso, con restos fibrosos, originado fundamentalmente durante la Era Terciaria. Se originó, como la hulla, por descomposición anaerobia de materias vegetales.

Classement

Collections

Domaines

  • Classification des charbons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9f87002ece210d44/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati