broyeur autogène

Désignations

français	broyeur autogène (correct,masculine noun) CONT: Broyeurs autogènes. Ce sont [...] des tubes tournants mais la charge de corps broyants, au lieu d'être constitué de barres ou de boulets en acier, est constituée par des morceaux du produit à broyer lui-même. CONT: Le broyeur autogène, ou broyeur à cascade, ne nécessite pas de concassage préalable. Dans la rotation assez rapide du cylindre de grand diamètre, les gros morceaux qui entrent par l'ouïe d'un des tourillons sont soulevés par la force centrifuge et, retombant les uns sur les autres, s'effritent progressivement. synonyme : autobroyeur (correct,masculine noun) synonyme : autobroyeur primaire (correct,masculine noun) synonyme : autobroyeur intégral (correct,masculine noun) synonyme : broyeur à cascade (correct,masculine noun)
anglais	autogenous tumbling mill (correct) CONT: Autogenous Tumbling Mills. The principle of the ball mill has been employed in some cases where coarse lump feed will serve as the grinding medium while it is itself being ground. synonyme : autogenous mill (correct) synonyme : autogenous grinding mill (correct) synonyme : cascade mill

français

broyeur autogène (correct,masculine noun)
CONT: Broyeurs autogènes. Ce sont [...] des tubes tournants mais la charge de corps broyants, au lieu d'être constitué de barres ou de boulets en acier, est constituée par des morceaux du produit à broyer lui-même.
CONT: Le broyeur autogène, ou broyeur à cascade, ne nécessite pas de concassage préalable. Dans la rotation assez rapide du cylindre de grand diamètre, les gros morceaux qui entrent par l'ouïe d'un des tourillons sont soulevés par la force centrifuge et, retombant les uns sur les autres, s'effritent progressivement.
synonyme : autobroyeur (correct,masculine noun)
synonyme : autobroyeur primaire (correct,masculine noun)
synonyme : autobroyeur intégral (correct,masculine noun)
synonyme : broyeur à cascade (correct,masculine noun)

anglais

autogenous tumbling mill (correct)
CONT: Autogenous Tumbling Mills. The principle of the ball mill has been employed in some cases where coarse lump feed will serve as the grinding medium while it is itself being ground.
synonyme : autogenous mill (correct)
synonyme : autogenous grinding mill (correct)
synonyme : cascade mill

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cylindre de très grand diamètre tournant autour de ses tourillons horizontaux et réalisant directement le broyage des gros morceaux par la chute de ceux-ci, qui retombent les uns sur les autres dans la rotation de l'appareil.
anglais: ... grinder utilizing as a grinding medium the coarse feed (incoming) material.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Minéralurgie (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9fc69065ded47bb1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.