lait maternel

Désignations

français	lait maternel (correct,masculine noun) synonyme : lait humain (correct,masculine noun) synonyme : lait de femme (correct,masculine noun)
anglais	mother's milk (correct) synonyme : breast milk (correct) synonyme : human milk (correct)
espagnol	leche materna (correct,feminine noun) CONT: La alimentación del bebé con leche materna como único o casi único alimento durante los primeros cuatro a seis meses de vida [...] está considerada como el modo ideal de alimentar al bebé. [...] Las propiedades anti-infecciosas de la leche materna ayudan a proteger al lactante contra las enfermedades, dotándole de una mayor resistencia contra las infecciones respiratorias y las enfermedades diarreicas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The milk produced by the mammary gland of a mother to nourish an infant.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Soins du bébé et puériculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a069218f95e733c7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.