bavure de forgeage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bavure de forgeage (proposal,feminine noun)

    OBS: Le terme bavure provient du contexte suivant : L'extraction de la pièce terminée est facilitée par l'ouverture des demi-matrices. [...] La bavure est extrêmement faible. (AFCO-85, 177, par.1). En soi, bavure n'est pas assez précis; c'est pourquoi forgeage lui est ajouté, pour indiquer de quel type de bavure il s'agit.

anglais
  • die seam

    CONT: Die seams or tool marks are permitted on the underhead bearing surface provided they do not exceed 1/32"" in height.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Métallurgie générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a1887edf1b8e58cf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati